P-40.1, r. 1 - Order in Council respecting the adoption of rules of conduct concerning the sale of prearranged funeral services and sepultures by itinerant merchants

Full text
14. During the year following the cancellation of a contract, the Seller or his representative shall not communicate with the consumer who cancelled his contract, except for administrative purposes related to issuing the consumer a refund in accordance with the provisions of the Act respecting arrangements for funeral services and sepultures (chapter A-23.001).
O.C. 1704-97, s. 14.
14. During the year following the cancellation of a contract, the Seller or his representative shall not communicate with the consumer who cancelled his contract, except for administrative purposes related to issuing the consumer a refund in accordance with the provisions of the Act respecting prearranged funeral services and sepultures (chapter A-23.001).
O.C. 1704-97, s. 14.